О силурийских отложениях Островецкой площадки северо-западной части Белорусской антеклизы
Another Title
Silurian deposits of the Ostrovets area in the northwestern part of the Belarusian Anteclise
Bibliographic entry
Кручек, С. А. О силурийских отложениях Островецкой площадки северо-западной части Белорусской антеклизы = Silurian deposits of the Ostrovets area in the northwestern part of the Belarusian Anteclise / С. А. Кручек, Д. П. Плакс, В. Ю. Обуховская // Лiтасфера. – 2014. – № 2. – С. 27-39.
Abstract
Изложены результаты палеонтолого-стратиграфических исследований палеозойских отложений территории Островецкой площадки (район строительства Белорусской АЭС), расположенной в северо-западной части Белорусской антеклизы. Изучены образцы пород ряда скважин: опорная Островец 1, Островец 7ц, Островец 73, Островец 195 и др., в которых впервые обнаружены остатки позвоночных (чешуи телодонтов), а также конодонты, сколекодонты, микрофито-фоссилии (акритархи) и другие остатки ископаемых организмов. Изучение этих органических остатков позволило доказать, что возраст вмещающих их пород является раннесилурийским (лландоверийским и венлокским), а не среднедевонским (наровским), как сейчас показывается на геологических картах дочетвертичных отложений и интерпретируется на геологических профилях и разрезах скважин, в научных публикациях и производственных отчетах. Установлено также отсутствие здесь и верхнесилурийских (лудловских) образований. На основании палеонтологических данных в опорном разрезе скважины Островец 1 Д.П. Плаксом была выделена новая для отложений силурийской системы территории Беларуси «островецкая свита». Приводится корреляция изученных нижнесилурийских отложений исследованной территории с одновозрастными образованиями Подлясско-Брестской впадины и Балтийского региона (Литва, Эстония, Швеция). Полученные палеонтологические результаты являются основанием для переинтерпретации возраста пород в разрезах скважин прошлых лет и уточнения на геологических картах дочетвертичных отложений контуров распространения силурийских и девонских отложений в северо-западной части Белорусской антеклизы при проведении здесь крупномасштабной (1:50000) геологической съемки.
Abstract in another language
S.A. Kruchek, D.P. Plax, V.Yu. Obukhovskaya The results of palaeontological and stratigraphic investigations of the Palaeozoic deposits of the Ostrovets area (building site of the Belarusian nuclear power plant) located in the northwestern part of the Belarusian Anteclise are presented in the paper. Rock samples from some boreholes: Ostrovets 1, Ostrovets 7o, Ostrovets 73, Ostrovets 195 and others were studied. The remains of the vertebrates (thelodont scales), as well as of conodonts, scolecodonts, microphytofossils (acritarchs) and some other fossil organisms were found in them. The study of these organic remains allowed the authors to prove that their enclosing rocks are Lower Silurian (Llandoverian and Wenlockian), but not Middle Devonian (Narovian) in age as these are represented in geological maps of the Prequarternary deposits and interpreted in geological profiles and boreholes, as well as in scientific publications and technical reports. The Upper Silurian (Ludlowian) deposits were determined to be absent there too. The obtained palaeontological data were used to distinguish the Ostrovets formation in the Ostrovets 1 borehole section, which is a new subdivision of the Silurian deposits of Belarus. The Lower Silurian deposits of the investigated area are correlated with the synchronous rocks of the Podlasie-Brest Depression and the Baltic region. The palaeontological results obtained would be used to re-interpret the age of these rocks from recent year’s borehole sections and to specify the boundaries of distribution of the Silurian and Devonian deposits within the northwestern part of the Belarusian Anteclise in the geological maps of the Prequaternary deposits, when a large-scale (1:50000) geological survey will be carried out.