Browsing 2023 by Issue Date
Now showing items 1-20 of 60
-
Этнокультурный и социолингвистический аспекты в теории и практике преподавания языков в негуманитарных вузах
(БНТУ, 2023)В сборник включены научные статьи, посвященные актуальным вопросам преподавания языков в вузах с учетом социолингвистической и этнокультурной составляющей учебного процесса. Предназначен для широкого круга специалистов-филологов, работающих в высших учебных заведениях, а также для педагогов, методистов и научных работников. Статьи печатаются в авторской редакции.2023-07-05 -
Пра канцэпт сумленне ў беларускіх устойлівых выразах і афарыстычных выслоўях
(БНТУ, 2023)У артыкуле праведзены аналіз канцэпту сумленне і матэрыялаў розных лексікаграфічных крыніц з гэтай лексемай. Разгледжана сэнсавае напаўненне канцэпту ў афарыстычных выслоўях беларускіх пісьменнікаў і ўстойлівых выразах беларускай мовы.2023-08-22 -
Камп’ютарны жаргон у мове інжынера-праграміста
(БНТУ, 2023)У артыкуле разглядаецца ўжыванне камп’ютарнага жаргону ў мове сучаснага інжынера-праграміста. Вызначаны асноўныя праблемы канкурэнцыі камп’ютарнага слэнгу і беларускай літаратурнай мовы.2023-08-22 -
Специфика изучения глаголов в китайской аудитории на занятиях РКИ
(БНТУ, 2023)Статья посвящена специфике изучения глагольной системы русского языка на занятиях РКИ в китайской аудитории с учетом этнокультурных особенностей. Рассматриваются сходства и различия глагольных систем русского и китайского языков, причины возникновения ошибок при употреблении глаголов, предлагает пути преодоления возникающих трудностей.2023-08-22 -
Особенности работы с художественным текстом на уроках русского языка как иностранного
(БНТУ, 2023)Статья посвящена изучению художественного текста на уроках русского языка как иностранного. Особое внимание уделено аутентичным текстам. Проанализированы сложности понимания и восприятия художественных текстов иностранными студентами. Затронуты вопросы подбора и адаптации текстов для работы на уроках русского языка как иностранного.2023-08-22 -
Интертекстуальный код имен собственных в литературе постмодернизма
(БНТУ, 2023)В статье рассматриваются возможности имен собственных выступать в художественных текстах писателейпостмодернистов в качестве «свернутых текстов», интертекстуальных кодов, создание которых основано на интенсивном использовании прецедентных имен и аллюзий.2023-08-22 -
Прапаведніцкі падстыль як адна з разнавіднасцей канфесійнага стылю сучаснай беларускай мовы
(БНТУ, 2023)У артыкуле прааналізаваны асаблівасці прапаведніцкага падстылю канфесійнага функцыянальнага стылю сучаснай беларускай мовы. Вызначаны тэматыка, кампазіцыя і асноўныя характарыстыкі розных жанраў прапаведніцкага падстылю, а таксама спецыфіка іх функцыянавання ў рэлігійнай дзейнасці.2023-08-22 -
Фарміраванне і развіццё беларускай спецыяльнай лексікі ў галіне сучаснай інфарматыкі і камп’ютарных тэхналогій
(БНТУ, 2023)У артыкуле разглядаецца фарміраванне і развіццё беларускай спецыяльнай лексікі ў галіне інфарматыкі і камп’ютарных тэхналогій. Вызначаны асаблівасці такіх лексем у сучаснай беларускай мове.2023-08-22 -
Индивидуально-авторские неологизмы в белорусскоязычных поэтических произведениях и их русскоязычные эквиваленты
(БНТУ, 2023)В статье анализируются особенности перевода на русский язык индивидуально-авторских неологизмов в оригинальных и переводных произведениях белорусской поэзии. На основе анализа определяется степень соответствия/несоответствия переводческих оригинальных авторских новообразований.2023-08-22 -
Лексічныя асаблівасці прапаведніцкага падстылю канфесійнага стылю сучаснай беларускай мовы
(БНТУ, 2023)У артыкуле разглядаюцца лексічныя асаблівасці прапаведніцкага стылю канфесійнага стылю сучаснай беларускай мовы ў праваслаўным моўным кантынууме ў аспекце спецыфікі перакладу канфесійнай праваслаўнай тэрміналогіі на сучаcную беларускую мову.2023-08-22 -
Студэнцкі слэнг як частка лексічнай сістэмы беларускай мовы
(БНТУ, 2023)Артыкул прысвечаны аналізу студэнцкага слэнгу. Вызначаецца адрозненне слэнгу ад жаргону, падаюцца яго характэрныя асаблівасці, прычыны ўзнікнення, а таксама класіфікацыя.2023-08-22 -
Даданыя дапаўняльныя сказы ў старабеларускай мове (на матэрыяле “Аповесці аб Баве”)
(БНТУ, 2023)У артыкуле разглядаецца функцыянаванне даданых дапаўняльных сказаў у “Аповесці аб Баве” (каля 1580 г.). Увага звернута на асаблівасці размяшчэння даданых дапаўняльных частак у складаназалежных сказах, на злучнікі і злучальныя словы, якія служаць для далучэння даданых дапаўняльных сказаў да галоўных.2023-08-22 -
Рэгіянальны фальклор як крыніца фактычнага матэрыялу пры вывучэнні беларускай мовы
(БНТУ, 2023)У артыкуле разглядаюцца асаблівасці выкарыстання адзінак рэгіянальнага фальклору ў якасці фактычнага матэрыялу пры выкладанні філалагічных дысцыплін. Вызначаецца мэтазгоднасць звароту да фальклору, прыводзяцца некаторыя прыклады выкарыстання прыказак, прымавак і загадак пры вывучэнні асобных раздзелаў беларускага мовазнаўства.2023-08-22 -
Методика преподавания русского языка для студентов «нулевого уровня»
(БНТУ, 2023)В последние годы на специальность «Русский язык» в некоторых университетах Китая стали набирать студентов, вовсе не владеющих русским языком, к тому же часто занятия по русскому языку проводятся на английском языке. Эти два факта в данной статье мы возьмем это за отправную точку для обсуждения. Кроме того, мы обсудим методы преподавания и изучения русского языка на элементарном уровне.2023-08-22 -
Обучение произношению на занятиях по русскому языку как иностранному
(БНТУ, 2023)В статье приведены варианты способов организации работы над формированием умений и навыков произношения на занятиях по русскому как иностранному.2023-08-22 -
Исследования и практика смешанного онлайн-обучения на примере курса «Лексика»
(БНТУ, 2023)При непрерывном развитии и применении информационных технологий глубокая интеграция «Интернет + образование» обеспечивает платформу для развития гибридных моделей обучения. С началом новой вспышки короновируса и наступлением постковидной эпохи смешанное обучение стало новым направлением и новой тенденцией в реформе и развитии преподавания в университетах. В своем докладе о работе ...2023-08-22 -
Об аудировании и говорении в процессе обучения русскому языку студентов первого курса общедоступных куров
(БНТУ, 2023)В данной статье описан учебный план и академический статус общедоступных курсов русского языка для студентов, а также представлены причины недостатков в навыках аудирования и говорения на русском языке. В рамках инновационных проектов по обучению основным профессиональным качествам студентов проанализированы методы формирования у студентов навыков аудирования и говорения на русском ...2023-08-22 -
俄语国家语料库在带说明从句的主从复合句教学中的辅助作用
(БНТУ, 2023)在中国学生的俄语课程教学过程中,带说明从句的主从复 合句是一个重要知识点。本文在使用俄语国家语料库的基础上,指 出利用该语料库辅助讲授本知识点的方法。本文为面向中国学生俄 语课程教学中使用俄语国家语料库提供了操作建议。2023-08-22 -
Сложности преподавания РКИ в китайской аудитории
(БНТУ, 2023)В статье рассматриваются сложности, возникающие при обучении РКИ китайских студентов, даются рекомендации по организации учебного процесса в китайской аудитории.2023-08-22 -
Подготовка учебно-методических материалов по языковому обучению студентов технических вузов
(БНТУ, 2023)В статье рассматриваются проблемы подготовки учебно-методических материалов в целях эффективного обучения студентов неязыковых вузов иностранному языку. Предлагаются некоторые методы отбора и презентаций учебного материала для формирования и развития коммуникативной компетенции на иностранном языке.2023-08-22