Духовное наследие Беларуси: деревянные храмы базилиан XVII–XVIII вв. и их взаимосвязь с каменной архитектурой
Another Title
Spiritual heritage of Belarus: wooden churches of the basilians of the XVII–XVIII century and their relationship with stone architecture
Bibliographic entry
Ожешковская, И. Н. Духовное наследие Беларуси: деревянные храмы базилиан XVII–XVIII вв. и их взаимосвязь с каменной архитектурой = Spiritual heritage of Belarus: wooden churches of the basilians of the XVII–XVIII century and their relationship with stone architecture / И. Н. Ожешковская // Архитектура во времени и пространстве-2023 [Электронный ресурс] : материалы Международной научно-практической конференции, 28 апреля 2023 г. / сост. М. И. Китаев ; редкол.: Е. Е. Нитиевская (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БНТУ, 2023. – С. 63-66.
Abstract
Архитектурные особенности деревянных и каменных храмов базилиан Беларуси XVII–XVIII вв. являются результатом взаимодействия традиционных конструкций и профессионального влияния зодчих. Деревянные храмы были доступны более широкому кругу верующих. Таким образом, они не вытесняли каменные церкви, которые считались презентационными сооружениями. Однако, оба типа зданий отражают разнообразие строительства в Беларуси того времени, и многие деревянные церкви стали символами национальной и культурной идентичности. Появление базилианских храмов крестовой планировки с куполом в центре и с пристроенным двухбашенным бабинцем стало следствием влияния двухбашенных базилик и купольных сооружений каменного униатского храмостроительства, а также крестово-купольных православных церквей.
Abstract in another language
The architectural features of the wooden and stone churches of the Basilians of Belarus of the XVII–XVIII centuries are the result of the interaction of traditional structures and the professional influence of architects. Wooden temples were accessible to a wider circle of believers. Thus, they did not displace stone churches, which were considered presentation structures. However, both types of buildings reflect the diversity of construction in Belarus at that time, and many wooden churches have become symbols of national and cultural identity. The appearance of Basilian churches with a cross-plan with a dome in the center and with an attached two-towered babynets was the result of the influence of two-towered basilicas and domed structures of stone Uniate church building, as well as cross-domed Orthodox churches.