Влияние Украины и Польши на архитектуру деревянных униатских церквей Беларуси в XVIII в.
Date
2015Another Title
Influence of Ukraine and Poland on the wooden architecture of uniate churches of Belarus in the XVIII century
Bibliographic entry
Ожешковская, И. Н. Влияние Украины и Польши на архитектуру деревянных униатских церквей Беларуси в XVIII в. = Influence of Ukraine and Poland on the wooden architecture of uniate churches of Belarus in the XVIII century / И. Н. Ожешковская // Вестник Брестского государственного технического университета. – 2015. – № 1. – С. 7-9.
Abstract
В статье рассматривается возможность научного обоснования предполагаемого развития народного зодчества униатов на Беларуси благодаря изучению сохранившихся памятников общего региона Речи Посполитой в XVIII в. В результате исследования выявлено наличие общего для земель РП типа деревянного храма трехсрубной конструкции с трехкупольным завершением. Влияние украинского и польского регионов на сопредельные земли Беларуси способствовали появлению храмов «волынского типа», который широко использовали для своих сооружений и униаты, объемно-пространственная композиция которых уже зависела от этнографических особенностей белорусских земель. Благодаря этой гипотезе возможны варианты графической реконструкции. Перестройки XIX в. полностью изменили архитектурно-художественный облик деревянных храмов, которые утратили свою индивидуальность, вызывая при этом дополнительные затруднения в их изучении.
Abstract in another language
he article studies the possibility of the alleged development of the architecture of uniates in Belarus through the study of preserved monuments of common region of Rzeczpospolita in the XVIII century. The study revealed the presence of common type for Rzeczpospolita`s lands of wooden temple construction with three-framework-of- logs building completed with three domes. The influence of Ukrainian and Polish regions on the closest Belarusian lands contributed to the emergence of temples of Volynskiy type, which was widely used by uniates. Reconstructions of the XIX century completely changed the architectural and artistic appearance of wooden temples that have lost their individuality, thus causing more difficulties in their study.