Реновация территорий как путь устойчивого развития городов
Another Title
Renovation of territories as a way for sustainable development of cities
Bibliographic entry
Усанова, Н. П. Реновация территорий как путь устойчивого развития городов = Renovation of territories as a way for sustainable development of cities / Н. П. Усанова // Архитектура во времени и пространстве-2022 [Электронный ресурс] : материалы Международной научно-практической конференции, 28 апреля 2022 г. / сост. М. И. Китаев ; редкол.: Е. Е. Нитиевская (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БНТУ, 2022. – С. 79-82.
Abstract
В статье поднимаются вопросы обеспечения устойчивого развития в городских территориях посредством реновации их отдельных планировочных элементов. Особое внимание уделяется принципам, позволяющим создать комфортную городскую среду. Эти принципы представляют собой баланс экологического, экономического и социального аспектов. Городские процессы становятся все более сложными, потребности населения растут, природных ресурсов становится все меньше и, в результате, город не способен полноценно выполнять свои функции. Данный вопрос требует комплексного решения и должен опираться на вектор экоустойчивого развития. Планомерная работа по модернизации, реконструкции и реновации территорий – это те методы, которые позволяют сделать города здоровыми, умными и комфортными.
Abstract in another language
The article raises issues of ensuring sustainable development in urban areas through the renovation of their individual planning elements. Particular attention is paid to the principles that allow creating a comfortable urban environment. These principles represent a balance of ecological, economic and social aspects. Urban processes are becoming more complex, the needs of the population are growing, natural resources are becoming scarce and, as a result, the city is not able to fully fulfill its functions. This issue requires a comprehensive solution and should be based on the vector of sustainable development. Systematic work on the modernization, reconstruction and renovation of territories are the methods that make cities healthy, smart and comfortable.