The paper analyzes the role of English as a key tool for accessing international databases of scientific publications on metallurgy and mining. Specialized resources OneMine and Compendex, professional terminology and effective strategies for searching information are considered.