В данной статье рассматривается проблема обучения иностранных (китайских) студентов русским глаголам. Рассматриваются категории, характерные для русских глаголов, и способы передачи схожих смысловых оттенков в китайском языке.